Douglas Coupland: "Ketika Anda muda, Anda selalu merasa bahwa hidup be...

"Ketika Anda muda, Anda selalu merasa bahwa hidup belum dimulai — bahwa "kehidupan" selalu dijadwalkan untuk dimulai minggu depan, bulan depan, tahun depan, setelah liburan — kapan pun. Tapi tiba-tiba Anda sudah tua dan kehidupan yang dijadwalkan tidak tiba. Anda mendapati diri Anda bertanya, 'Kalau begitu, apa tepatnya yang saya alami — selingan itu — kegilaan tak terkendali — sepanjang waktu yang saya miliki sebelumnya?"

--- Douglas Coupland

#Hidup adalah #Terasa #Bertahun-tahun #Lanjut #Sumur #Muda #Kegilaan #Menemukan Diri Sendiri #Bulan #Minggu #Minggu depan #Meminta #Liburan #Tahun depan

Versi Bahasa Inggris

When you're young, you always feel that life hasn't yet begun—that "life" is always scheduled to begin next week, next month, next year, after the holidays—whenever. But then suddenly you're old and the scheduled life didn't arrive. You find yourself asking, 'Well then, exactly what was it I was having—that interlude—the scrambly madness—all that time I had before?