Douglas Coupland: "Saya akan memberi Anda sedikit nasihat ... saran sa...

"Saya akan memberi Anda sedikit nasihat ... saran saya berharap saya diberitahu di kelas bimbingan kembali di sekolah menengah, di antara film jangan-jangan-asam dan jangan-minum-dan-mengemudi . Saya berharap para penasihat kami telah memberi tahu kami, 'Ketika Anda bertambah tua, sensasi yang mengerikan dan mengerikan akan menimpa Anda. Ini disebut kesepian, dan Anda pikir Anda tahu apa itu sekarang, tetapi Anda tidak tahu. Berikut adalah daftar gejalanya, dan jangan khawatir — kesepian adalah sensasi paling universal di planet ini. Ingat saja satu fakta — kesepian akan berlalu. Anda akan bertahan hidup dan Anda akan menjadi manusia yang lebih baik untuk itu."

--- Douglas Coupland

#Berpikir #Manusia #Tahu #Memberi #Konselor #Fakta #Kelas #Planet-planet #Ingin #Kesendirian #Sekolah #Film #Khawatir #Nasihat #Minum #Potongan #Ingat #SMA #Tumbuh #Sensasi #Universal #Daftar #Asam #Bimbingan #Di atas kamu #Minum dan Berkendara #Jangan Minum Dan Mengemudi #Mengerikan #You Think You Know #Gejala

Versi Bahasa Inggris

I am going to give you a piece of advice... advice I wish I'd been told in guidance class back in high school, in between the don't-do-acid and don't-drink-and-drive films. I wish our counselors had told us, 'When you grow older a dreadful, horrible sensation will come over you. It's called loneliness, and you think you know what it is now, but you don't. Here is the list of the symptoms, and don't worry—loneliness is the most universal sensation on the planet. Just remember one fact—loneliness will pass. You will survive and you will be a better human for it.