Douglas Rushkoff: "Pengguna akhir sejati Facebook adalah pemasar yang...

"Pengguna akhir sejati Facebook adalah pemasar yang ingin menjangkau dan memengaruhi kami. Mereka adalah pelanggan yang membayar Facebook; kami adalah produk. Dan kita adalah pekerjanya. Jam yang tak terhitung jumlahnya yang kami - dan kaum muda, terutama - habiskan untuk profil kami adalah tenaga kerja yang tidak dibayar di mana Facebook membenarkan penilaian sahamnya."

--- Douglas Rushkoff

#Ingin #Muda #Tenaga kerja #Penilaian #Pelanggan #Berakhir #Produk #Mempengaruhi #Pekerja #Jam #Membenarkan #Pengguna #Pemasar #Profil

Versi Bahasa Inggris

The true end users of Facebook are the marketers who want to reach and influence us. They are Facebook's paying customers; we are the product. And we are its workers. The countless hours that we - and the young, particularly - spend on our profiles are the unpaid labor on which Facebook justifies its stock valuation.