Dylan Moran: "Gigs rumah bisa sulit karena itu tabrakan yang aneh. Leb...

"Gigs rumah bisa sulit karena itu tabrakan yang aneh. Lebih dari segalanya, saya merasa sadar diri ketika keluarga saya berada di antara hadirin. Saya melakukan pekerjaan ini yang tidak cukup akting - bagian dari itu adalah saya, sebagian kinerja. Anda sedang mempresentasikan kartun diri Anda kepada orang-orang yang mengenal Anda sebagai gambar garis."

--- Dylan Moran

Versi Bahasa Inggris

Home gigs can be hard because it's an odd collision. More than anything, I feel self-conscious when my family are in the audience. I'm doing this job which is not quite acting - part of it is me, part performance. You're presenting a cartoon of yourself to people who know you as a line-drawing.