e. e. cummings: "maggie dan milly dan molly dan mungkin pergi ke panta...

"maggie dan milly dan molly dan mungkin pergi ke pantai (untuk bermain suatu hari) dan maggie menemukan cangkang yang bernyanyi dengan sangat manis sehingga dia tidak bisa mengingat masalahnya, dan milly berteman dengan seorang bintang yang terdampar yang sinarnya lima jari yang lemah sedang dan molly adalah dikejar oleh sesuatu yang mengerikan yang berlari ke samping sambil meniup gelembung dan mungkin pulang dengan batu bulat halus sekecil dunia dan sebesar sendirian. untuk apa pun yang kita kehilangan (seperti dirimu atau aku) selalu diri kita sendiri yang kita temukan di laut."

--- e. e. cummings

#Gelembung #Dunia #Rumah #Masalah #Mungkin #Bermain #Bintang #Laut #Pantai #Besar #Pulang ke Rumah #Jari #Suatu hari #Ingat #Kerang #Batu #Halus #Sinar #Ke samping #Mengerikan #Maggie #Hal-hal yang mengerikan #Terdampar #Lima

Versi Bahasa Inggris

maggie and milly and molly and may went down to the beach (to play one day) and maggie discovered a shell that sang so sweetly she couldn't remember her troubles, and milly befriended a stranded star whose rays five languid fingers were and molly was chased by a horrible thing which raced sideways while blowing bubbles and may come home with a smooth rounded stone as small as a world and as big as alone. for whatever we loose (like a you or a me) it is always ourselves we find in the sea.