Edgard Varese: "Alfabet musik kami buruk dan tidak logis. Musik, yang...

"Alfabet musik kami buruk dan tidak logis. Musik, yang seharusnya berdenyut dengan kehidupan, membutuhkan sarana ekspresi baru, dan sains sendiri dapat menanamkannya dengan semangat muda. Mengapa, Futuris Italia, Anda hanya diperbanyak secara sederhana apa yang biasa dan membosankan dalam hiruk pikuk kehidupan kita sehari-hari. Saya memimpikan alat-alat yang taat pada pikiran saya dan yang dengan kontribusi mereka dari dunia baru yang penuh dengan suara-suara yang tidak disangka-sangka, akan cocok dengan urgensi ritme batiniah saya."

--- Edgard Varese

#Kontribusi #Dunia #Sebaiknya #Alfabet #Berarti #Kebutuhan #Mimpi #Irama #Musik #Suara #Membosankan #Musikal #Ekspresi #Miskin #Seluruh #Semangat #Biasa #Kesibukan #Taat #Italia #Kehidupan sehari-hari #Instrumen #Pikiran saya #Futuris #Dunia baru #Tidak logis

Versi Bahasa Inggris

Our musical alphabet is poor and illogical. Music, which should pulsate with life, needs new means of expression, and science alone can infuse it with youthful vigor. Why, Italian Futurists, have you slavishly reproduced only what is commonplace and boring in the bustle of our daily lives. I dream of instruments obedient to my thought and which with their contribution of a whole new world of unsuspected sounds, will lend themselves to the exigencies of my inner rhythm.