Edith Wharton: "Kenyamanan, yang merupakan ciptaan kekayaan, tak henti...

"Kenyamanan, yang merupakan ciptaan kekayaan, tak henti-hentinya terlibat dalam mentransmisikan kekayaan menjadi keindahan dengan mengeluarkan energi surplus yang berbunga dalam arsitektur yang hebat, lukisan yang bagus, dan sastra yang hebat. Hanya di atmosfir demikianlah timbul mengapung debu ide-ide yang tak dapat ditembus yang merupakan budaya nyata. Koloni semut atau lebah tidak akan pernah membuat Parthenon."

--- Edith Wharton

#Semut #Literatur #Debu #Ide ide #Arsitektur #Energi #Mengapung #Budaya #Suasana #Lukisan #Bunga #Bertunangan #Lebah #Penciptaan #Nyata #Kekayaan #Kenyamanan #Kelebihan #Sastra Besar #Parthenon #Tak henti-hentinya #Koloni

Versi Bahasa Inggris

Leisure, itself the creation of wealth, is incessantly engaged in transmuting wealth into beauty by secreting the surplus energy which flowers in great architecture, great painting and great literature. Only in the atmosphere thus engendered floats that impalpable dust of ideas which is the real culture. A colony of ants or bees will never create a Parthenon.