Edmund Burke: "Karena setengah lumba belalang di bawah pakis membuat l...

"Karena setengah lumba belalang di bawah pakis membuat ladang cincin dengan celah penting mereka, sementara ribuan ternak besar, beristirahat di bawah bayang-bayang pohon ek Inggris, mengunyah tong dan diam, berdoa, untuk tidak membayangkan bahwa mereka yang membuat suara adalah satu-satunya penghuni ladang; tentu saja jumlahnya banyak; atau, lagipula, mereka bukan serangga kecil, layu, kurus, melompat-lompat, walau keras dan merepotkan saat itu."

--- Edmund Burke

#Belalang #Melompat #Kebisingan #Serangga #Ternak #Berdoa #Bayangan #Diam #Pakis #Littles #Keras #Setengah #Kursus #Bidang #Imajinasi #Angka #Inggris #Mendesak #Sulit #Membayangkan #Lusin #Bayangkan itu #Jam #Oaks #Dering #Chinks

Versi Bahasa Inggris

Because half a dozen grasshoppers under a fern make the field ring with their importunate chink, whilst thousands of great cattle, reposed beneath the shadow of the British oak, chew the cud and are silent, pray, to not imagine that those who make the noise are the only inhabitants of the field; that, of course, they are many in number; or that, after all, they are other than the little, shriveled, meagre, hopping, though loud and troublesome insects of the hour.