Edmund Vance Cooke: "Anda bisa mengayun-ayunkan jalan melalui semak-se...

"Anda bisa mengayun-ayunkan jalan melalui semak-semak, Anda bisa berkeringat, bersumpah, menggerutu; Anda mungkin bodoh, jika Anda harus, tetapi aturan ini harus tetap di depan; - Jangan bertarung dengan bantal Anda, tetapi tundukkan kepala Anda dan tendang setiap kekhawatiran keluar dari tempat tidur."

--- Edmund Vance Cooke

#Seandainya #Cara #Sebaiknya #Masalah #Mungkin #Perkelahian #Menipu #Tanah #Tempat tidur #Front #Bantal #Keributan #Terletak #Tendangan #Keringat #Bersumpah #Tebal

Versi Bahasa Inggris

You may batter your way through the thick of the fray, You may sweat, you may swear, you may grunt; You may be a jack-fool, if you must, but this rule Should ever be kept at the front;-- Don't fight with your pillow, but lay down your head And kick every worriment out of the bed.