Edward Gibbon: "Dalam waktu kurang dari tujuh tahun, sisa-sisa invasi...

"Dalam waktu kurang dari tujuh tahun, sisa-sisa invasi Gotik hampir lenyap, dan kota itu tampaknya memulai kembali kemegahan dan ketenangan sebelumnya. Matron yang terhormat mengganti mahkota laurel, yang telah dikacaukan oleh badai perang, dan masih terhibur pada saat terakhir pembusukannya dengan ramalan balas dendam, kemenangan, dan kekuasaan abadi."

--- Edward Gibbon

#Mahkota #Curang #Momen #Bertahun-tahun #Perang #Kota #Bertahan #Kemenangan #Stills #Kekal #Sejarah #Kekuasaan #Balas dendam #Kemegahan #Badai #Geli #Kerusakan #Tujuh #Ketenangan #Bekas #Tujuh tahun #Resume #Gotik #Invasi #Rum #Diganti #Nubuat

Versi Bahasa Inggris

In less than seven years the vestiges of the Gothic invasion were almost obliterated, and the city appeared to resume its former splendour and tranquillity. The venerable matron replaced her crown of laurel, which had been ruffled by the storms of war, and was still amused in the last moment of her decay with the prophecies of revenge, of victory, and of eternal dominion.