Eiji Yoshikawa: "Memang, tentu saja, bahwa imamat telah berhubungan bu...

"Memang, tentu saja, bahwa imamat telah berhubungan buruk dengan wanita selama sekitar tiga ribu tahun. Anda lihat, Buddhisme mengajarkan bahwa perempuan itu jahat. Iblis. Utusan neraka. Saya telah menghabiskan bertahun-tahun terbenam dalam tulisan suci, jadi bukan kebetulan bahwa Anda dan saya bertarung sepanjang waktu."

--- Eiji Yoshikawa

#Neraka #Lakukan itu #Jahat #Seribu tahun #Bertahun-tahun #Terjadi #Istilah #Memiliki Beens #Perkelahian #Kursus #Mengajar #Utusan #Kitab Suci #Seribu #Kecelakaan #Agama Buddha #Imamat #Tiga

Versi Bahasa Inggris

It does happen, of course, that the priesthood has been on bad terms with womankind for some three thousand years. You see, Buddhism teaches that women are evil. Fiends. Messengers of hell. I've spent years immersed in the scriptures, so it's no accident that you and I fight all the time.