Eleanor Rathbone: "penjelasan pasang surut gerakan perempuan ... sebag...

"penjelasan pasang surut gerakan perempuan ... sebagian bersifat psikologis. Selama tahun-tahun awal pascaperang ketika kesuksesan datang dengan cepat dan cepat dan hampir mendorong kita, bangsa itu masih di bawah pengaruh semangat rekonstruksi, ketika segalanya tampak mungkin ... Beberapa tahun kemudian bangsa tersebut telah mencapai tahap yang mengikuti pertarungan minum. Rasanya sedih di saku kosongnya. Itu tidak ingin berpisah dengan siapa pun. Kepalanya sakit. Sentimen yang mulia membuatnya merasa mual. Ia hanya ingin ditinggal sendirian."

--- Eleanor Rathbone

#Perasaan #Ingin #Politik #Terasa #Perasaan #Ingin #Roh #Bertahun-tahun #Feminisme #Perang #Terbuat #Kiri #Stills #Kosong #Dorongan #Berhasil #Pasang surut #Sakit #Mulia #Rekonstruksi #Gerakan #Tahap #Bangsa #Kantong #Mempengaruhi #Minum #Mengalir #Psikologis #Penjelasan #Posting #Tebal #Kantong Kosong #Pasca Perang #Ditinggal sendiri

Versi Bahasa Inggris

the explanation of the ebb and flow of the women's movement ... is partly psychological. During those early post-war years when successes came thick and fast and were almost thrust upon us, the nation was still under the influence of the reconstruction spirit, when everything seemed possible ... A few years later the nation had reached the stage which follows a drinking bout. It was feeling ruefully in its empty pockets. It did not want to part with anything to anybody. Its head ached. Noble sentiments made it feel sick. It wanted only to be left alone.