Elizabeth Barrett Browning: "Ivy yang ditanduk itu! bukan daun yang ak...

"Ivy yang ditanduk itu! bukan daun yang akan tumbuh. Tetapi memikirkan sebuah karangan bunga,. . . Saya suka ivy seperti itu; berani untuk melompat tinggi 'Sungguh kuat untuk mendaki! sama bagusnya untuk tumbuh di kuburan Seperti memuntir tentang tirus; cantik juga (Dan itu tidak sakit) ketika memutar sisir."

--- Elizabeth Barrett Browning

#Berpikir #Lompatan #Ivy #Kuat #Tinggi #Mendaki #Tumbuh #Daun daun #Saya akan #Serius #Bengkok #Babak #Sisir #Liku #Karangan bunga

Versi Bahasa Inggris

That headlong ivy! not a leaf will grow But thinking of a wreath, . . . I like such ivy; bold to leap a height 'Twas strong to climb! as good to grow on graves As twist about a thyrsus; pretty too (And that's not ill) when twisted round a comb.