Ellen Hopkins: "Pernahkah Anda mengatakan begitu banyak sehingga mulut...

"Pernahkah Anda mengatakan begitu banyak sehingga mulut Anda tertutup rapat berjuang untuk memanfaatkan kekuatan nuklir yang menyatu dalam kata-kata Anda? Pernahkah Anda memiliki begitu banyak pikiran yang berputar-putar di dalam diri Anda sehingga Anda tidak berani membiarkannya melarikan diri seandainya itu membuat Anda terbuka lebar? Pernahkah Anda begitu marah sehingga Anda tidak bisa melihat ke cermin karena takut menemukan wajah jahat yang memelototi Anda?"

--- Ellen Hopkins

#Tampak #Jahat #Perjuangan #Kasing #Wajah #Nuklir #Marah #Cermin #Tantangan #Temuan #Mulut #Memaksa #Lebar #Berputar #Memanfaatkan

Versi Bahasa Inggris

Have you ever had so much to say that your mouth closed up tight struggling to harness the nuclear force coalescing within your words? Have you ever had so many thoughts churning inside you that you didn’t dare let them escape in case they blew you wide open? Have you ever been so angry that you couldn’t look in the mirror for fear of finding the face of evil glaring back at you?