Elliott Colla: "Kisah-kisah yang menegaskan bahwa cerita yang lebih be...

"Kisah-kisah yang menegaskan bahwa cerita yang lebih besar dibawa dan mudah dicerna. Tapi ada serangkaian cerita lain yang selalu ada, yang tidak dikonfirmasi, tetapi yang menyulitkan dan bertentangan dengan apa yang kita pikir sudah kita ketahui. Dan saya selalu tertarik dengan hal itu. Sepertinya tidak ada banyak pasar untuk itu. Buku yang diterjemahkan jarang ditinjau di media. Buku atau puisi atau karya seni yang tampaknya tidak memiliki gaya atau tokoh atau tema yang sesuai, jelas sulit dicerna."

--- Elliott Colla

#Berpikir #Buku #Seni #Gaya

Versi Bahasa Inggris

The stories that confirm that bigger story are brought in and easily digested. But there's another set of stories that are always there, which do not confirm, but which complicate and contradict what we think we already know. And I'm always attracted to that. There doesn't seem to be much of a market for it. Translated books rarely get reviewed in the press. Books or poems or works of art that don't seem to have a corresponding style or figure or theme, obviously they're hard to digest.