Emilie Autumn: "Terima kasih. Dulu panjang lutut, tetapi kemudian saya...

"Terima kasih. Dulu panjang lutut, tetapi kemudian saya menemukan bahwa ketika saya marah saya suka memotong sesuatu. Saya tidak diizinkan memiliki gunting lagi. Ini masih cukup panjang, tetapi saya telah mengancam untuk mencukur setengahnya selama seminggu terakhir dan sepertinya tidak ada yang memercayai saya ... Saya melakukan semuanya sendiri karena saya berteriak ketika saya tersentuh dan itu membuat orang takut."

--- Emilie Autumn

Versi Bahasa Inggris

Thank you. It used to be knee length, but then I discovered that when I get angry I like to cut things. I'm not allowed to have scissors any more. It's still pretty lengthy, but I've been threatening to shave half of it for the past week and nobody seems to believe me... I do it all myself though because I scream when I'm touched and that scares people.