Emily Haines: "Maksudku, itu benar-benar menyedihkan. Tentu saja, anak...

"Maksudku, itu benar-benar menyedihkan. Tentu saja, anak-anak ketakutan. Mereka menonton kartun dan duduk di depan televisi dan orang tua mereka mungkin adalah yuppies yang memfokuskan seluruh hidup mereka di sekitar anak. Anak itu tidak memiliki rasa konteks, tidak tahu dunia apa yang mereka huni - persis seperti kenyataan yang disangkal dari Cheerios ini. Jangan beri mereka @ # $% & pil! Tuhan! Bawa mereka keluar dengan sampan! Kamu tahu apa yang saya maksud?"

--- Emily Haines

Versi Bahasa Inggris

I mean that's really depressing man. Of course, the kids are freaking out. They watch cartoons and sit in front of the television and their parents are just probably yuppies who focus their entire lives around the child. The child has no sense of context, no sense of what world they are inhabiting-just like this Disnified bag of Cheerios reality. Don't give them a @#$%& pill! God! Take them out on a canoe already! You know what I mean?