azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Eric Butterworth: "Pemain piano yang hebat Paderewski pernah bermain d...

"Pemain piano yang hebat Paderewski pernah bermain di depan audiensi orang kaya dan bangsawan. Setelah penampilan yang brilian, seorang wanita yang elegan menikmati ekstasi atas artis hebat itu. Dia berkata, "Ah Maestro, kamu jenius!" Paderewski menjawab dengan getir, "Ah ya, nyonya, tetapi sebelum saya jenius, saya adalah orang bodoh!" Apa yang dia katakan adalah bahwa pujiannya yang sekarang tidak diserahkan kepadanya di atas piring perak. Dia, juga, pernah menjadi anak kecil yang dengan susah payah mempraktikkan timbangannya. Dan bahkan pada puncaknya, di balik setiap penampilan cemerlang ada banyak jam latihan dan persiapan."

--- Eric Butterworth

Versi Bahasa Inggris

The great piano virtuoso Paderewski was once playing before an audience of the rich and the royal. After a brilliant performance, an elegant lady waxed ecstatic over the great artist. She said, "Ah Maestro, you are a genius!" Paderewski tartly replied, "Ah yes, madam, but before I was a genius I was a clod!" What he was saying was that his present acclaim was not handed to him on a silver platter. He, too, was once a little boy laboriously practicing his scales. And even at his peak, behind every brilliant performance there were countless hours of practice and preparation.