Eric Hoffer: "Bagi diri kita yang sejati dan telanjang, tidak ada sesu...

"Bagi diri kita yang sejati dan telanjang, tidak ada sesuatu pun di bumi atau di surga yang layak untuk dijalani. Hanya ketika kita melihat diri kita sebagai aktor dalam pertunjukan yang dipentaskan (dan karena itu tidak nyata) kematian kehilangan ketakutan dan finalitasnya dan menjadi tindakan khayalan dan gerakan teatrikal. Adalah salah satu tugas utama seorang pemimpin sejati untuk menutupi kenyataan suram dari kematian dan pembunuhan dengan membangkitkan ilusi pada para pengikutnya bahwa mereka berpartisipasi dalam tontonan megah, pertunjukan dramatis yang serius atau ringan."

--- Eric Hoffer

#Topeng #Realitas #Percaya #Ilusi #Telanjang #Surga #Diri #Bumi #Aktor #Dramatis #Kerugian #Pembunuhan #Sekarat #Tugas #Gestures #Nyata #Teater #Pertunjukan #Pemimpin #Berpartisipasi #Serius #Suram #Muluk #Pengikut #Tidak nyata #Buat percaya #Penutup

Versi Bahasa Inggris

To our real, naked selves there is not a thing on earth or in heaven worth dying for. It is only when we see ourselves as actors in a staged (and therefore unreal) performance that death loses its frightfulness and finality and becomes an act of make-believe and a theatrical gesture. It is one of the main tasks of a real leader to mask the grim reality of dying and killing by evoking in his followers the illusion that they are participating in a grandiose spectacle, a solemn or lighthearted dramatic performance.