Ernest Hemingway: "Kepengecutan, sebagaimana dibedakan dari kepanikan,...

"Kepengecutan, sebagaimana dibedakan dari kepanikan, hampir selalu hanyalah kurangnya kemampuan untuk menunda fungsi imajinasi. Belajar untuk menangguhkan imajinasi Anda dan hidup sepenuhnya di saat-saat sekarang tanpa sebelum dan sesudahnya adalah hadiah terbesar yang dapat diperoleh seorang prajurit."

--- Ernest Hemingway

#Kehidupan #Usia #Perang #Militer #Belajar #Kemampuan #Imajinasi #Tentara #Hadiah Terbesar #Dibedakan #Pengecut #Kematian #Memperoleh #Panik #Keunggulan

Versi Bahasa Inggris

Cowardice, as distinguished from panic, is almost always simply a lack of ability to suspend the functioning of the imagination. Learning to suspend your imagination and live completely in the very second of the present with no before and no after is the greatest gift a soldier can acquire.