Ernest Thompson Seton: "Di tengah sorak-sorai kerumunan, dia hampir ti...

"Di tengah sorak-sorai kerumunan, dia hampir tidak mendengar suara tuannya, tetapi dia melihat kepala dan pundaknya yang akrab, dan bendera terang yang dia lambaikan. Dia berlari menuju pagar setinggi tujuh kaki; tanpa usaha yang jelas ia bangkit di udara dan membersihkan bagian atas dengan tangan kosong yang luas; kemudian berlari ke tuannya yang dia cintai, dan berjudi di sana dan menjilat tangannya dengan penuh sukacita. Lagi-lagi mahkota pemenang adalah miliknya, dan tuannya, seorang anjing, membelai kepala yang berkilau hitam dengan mata permata emas."

--- Ernest Thompson Seton

#Permata #Mahkota #Tapi #Jantung #Persahabatan #Gergaji #Mata #Kegembiraan #Hitam #Anjing #Mawar #Tangan #Tuan #Bersinar #Upaya #Emas #Kaki #Suara #Udara #Bendera #Tujuh #Pagar #Kerumunan #Dengar #Bahu #Luasnya #Akrab #Victor #Bersorak #Suku cadang

Versi Bahasa Inggris

Amid the cheering of the crowds, he hardly heard his master's voice, but he saw the familiar head and shoulders, and the bright flag he was waving. He raced toward the seven-foot fence; without apparent effort he rose in the air and cleared the top with a good hand-breadth to spare; then dashed up to his master that he loved, and gamboled there and licked his hand in heart-full joy. Again the victor's crown was his, and the master, a man of dogs, caressed the head of shining black with the jewel eyes of gold.