Ernie Pyle: "Tetapi bagi prajurit yang bertempur, fase perang sudah le...

"Tetapi bagi prajurit yang bertempur, fase perang sudah lewat. Itu tertinggal setelah pertempuran pertamanya. Darahnya naik. Dia berjuang untuk hidupnya, dan membunuh sekarang untuknya adalah profesi yang sama seperti menulis untukku."

--- Ernie Pyle

#Literatur #Penulisan #Pertama #Di belakang #Perang #Kiri #Militer #Perkelahian #Pembunuhan #Darah #Pertarungan #Tentara #Tertinggal #Fase #Profesi

Versi Bahasa Inggris

But to the fighting soldier that phase of the war is behind. It was left behind after his first battle. His blood is up. He is fighting for his life, and killing now for him is as much a profession as writing is for me.