Euripides: "Nyonya, cahaya matahari bagi mata kita adalah sayang, Dan...

"Nyonya, cahaya matahari bagi mata kita adalah sayang, Dan adillah jangkauan yang tenang dari laut, Dan bumi berbunga-bunga di bulan Mei, dan air yang mengalir; Dan begitu banyak hal adil yang saya bisa puji; Namun tidak ada yang begitu cerah dan begitu adil. Bagi jiwa-jiwa yang tidak memiliki anak, dengan hasrat yang pedih, Untuk melihat cahaya bayi tentang rumah."

--- Euripides

#Jiwa #Anak-anak #Cahaya #Mata #Bumi #Mungkin #Keinginan #Memuji #Mungkin #Matahari #Laut #Tenang #Rumah #Terhormat #Air #Berseri #Jatuh cinta #Pameran #Bayi

Versi Bahasa Inggris

Lady, the sun's light to our eyes is dear, And fair the tranquil reaches of the sea, And flowery earth in May, and bounding waters; And so right many fair things I might praise; Yet nothing is so radiant and so fair As for souls childless, with desire sore-smitten, To see the light of babes about the house.