Evelyn Underhill: "Tidak ada sesuatu pun di alam ini yang begitu indah...

"Tidak ada sesuatu pun di alam ini yang begitu indah dan begitu kuat, yang betul-betul betah di lingkungannya, seperti ikan di laut. Lingkungannya memberikan keindahan, kualitas, dan kekuatan yang bukan miliknya. Kita mengeluarkannya, dan pada saat yang sama, benda kusam yang miskin, tidak cocok untuk apa-apa, membuat hidupnya terengah-engah. Jadi jiwa, tenggelam dalam Tuhan, menjalani kehidupan doa, didukung, dipenuhi, ditransformasikan dalam keindahan, oleh vitalitas dan kekuatan yang bukan miliknya sendiri."

--- Evelyn Underhill

Versi Bahasa Inggris

Nothing in all nature is so lovely and so vigorous, so perfectly at home in its environment, as a fish in the sea. Its surroundings give to it a beauty, quality, and power which are not its own. We take it out, and at once a poor, limp dull thing, fit for nothing, is gasping away its life. So the soul, sunk in God, living the life of prayer, is supported, filled, transformed in beauty, by a vitality and a power which are not its own.