Felix Frankfurter: "Jika seseorang mulai dengan asumsi bahwa, dengan t...

"Jika seseorang mulai dengan asumsi bahwa, dengan tidak adanya otoritas Kongres spesifik, aturan hukum yang tetap menghalangi petugas kontrak untuk memberikan persyaratan kontrak Pemerintah yang dihitung secara wajar untuk memastikan kinerjanya walaupun tidak ada kehilangan uang melalui standar tertentu, ada tidak masalah Tetapi jawaban tidak diperoleh dengan mengajukan pertanyaan yang salah, dan dengan demikian mengemis yang asli."

--- Felix Frankfurter

#Seandainya #Hukum #Pemerintah #Wewenang #Jawaban #Istilah #Masalah #Kerugian #Kontrak #Kemelaratan #Nyata #Pertunjukan #Petugas #Ketiadaan #Default #Tertentu #Tidak masalah #Yang asli #Tetap #Aturan hukum #Membuat kontrak #Menyediakan #Tidak ada uang #Anggapan

Versi Bahasa Inggris

If one starts with the assumption that, in the absence of specific Congressional authority, a fixed rule of law precludes contracting officers from providing in a Government contract terms reasonably calculated to assure its performance even though there be no money loss through a particular default, there is no problem. But answers are not obtained by putting the wrong question, and thereby begging the real one.