Florida Scott-Maxwell: "Dia [seorang ibu] tidak pernah lepas dari beba...

"Dia [seorang ibu] tidak pernah lepas dari beban cinta, dan sampai akhir dia membawa beban harapan bagi mereka yang dia kenakan. Anehnya, sangat aneh, dia selamanya terkejut dan bahkan secara salah diperlakukan salah bahwa anak-anak lelaki dan perempuannya hanyalah manusia biasa, karena banyak ibu berharap dan setengah berharap bahwa anak mereka yang baru lahir akan membuat dunia lebih baik, entah bagaimana akan menjadi penebus. Mungkin mereka benar, dan mereka dapat percaya bahwa kualitas langka yang mereka temui pada anak aktif pada orang dewasa yang terbebani."

--- Florida Scott-Maxwell

Versi Bahasa Inggris

She [a mother] never outgrows the burden of love, and to the end she carries the weight of hope for those she bore. Oddly, very oddly, she is forever surprised and even faintly wronged that her sons and daughters are just people, for many mothers hope and half expect that their new-born child will make the world better, will somehow be a redeemer. Perhaps they are right, and they can believe that the rare quality they glimpsed in the child is active in the burdened adult.