Francis Bacon: "Adalah suatu kesenangan untuk berdiri di atas pantai,...

"Adalah suatu kesenangan untuk berdiri di atas pantai, dan melihat kapal-kapal berlayar di atas laut: kesenangan untuk berdiri di jendela sebuah kastil, dan untuk melihat pertempuran dan petualangan di bawahnya: tetapi tidak ada kesenangan yang sebanding dengan berdiri di atas tanah kebenaran. . . dan untuk melihat kesalahan, dan pengembaraan, dan kabut, dan prahara, di lembah di bawah ini."

--- Francis Bacon

#Kabut #Kastil #Kebenaran #Bohong #Kesenangan #Kesalahan #Laut #Kehormatan #Pertarungan #Mengembara #Petualangan #Kapal #Pantai #Jendela #Badai #Kedudukan

Versi Bahasa Inggris

It is a pleasure to stand upon the shore, and to see ships tost upon the sea: a pleasure to stand in the window of a castle, and to see a battle and the adventures thereof below: but no pleasure is comparable to standing upon the vantage ground of truth . . . and to see the errors, and wanderings, and mists, and tempests, in the vale below.