Frank McCourt: "Dia duduk di kursi tua di sudut yang ditutupi dengan s...
"Dia duduk di kursi tua di sudut yang ditutupi dengan selimut dan ember di belakang kursi yang cukup menyengat untuk membuatmu sakit dan ketika kamu melihat lelaki tua di sudut gelap itu, kamu ingin mendapatkan selang dengan air panas dan strip. dia dan membasuhnya dan memberinya feed besar rashers dan telur dan kentang tumbuk dengan banyak mentega dan garam dan bawang. Aku ingin mengambil pria dari Perang Boer dan tumpukan kain di tempat tidur dan meletakkannya di sebuah rumah besar dan cerah di pedesaan dengan burung-burung berkicau di luar jendela dan aliran deras."
--- Frank McCourtVersi Bahasa Inggris
He sits in an old armchair in the corner covered with bits of blankets and a bucket behind the chair that stinks enough to make you sick and when you look at that old man in the dark corner you want to get a hose with hot water and strip him and wash him down and give him a big feed of rashers and eggs and mashed potatoes with loads of butter and salt and onions.I want to take the man from the Boer War and the pile of rags in the bed and put them in a big sunny house in the country with birds chirping away outside the window and a stream gurgling.
Anda mungkin juga menyukai:
Adam Wainwright
3 Kutipan dan Pepatah
Dale Bumpers
2 Kutipan dan Pepatah
George Strait
66 Kutipan dan Pepatah
Sandi Toksvig
3 Kutipan dan Pepatah
Uma Bharti
1 Kutipan dan Pepatah
Robert the Bruce
4 Kutipan dan Pepatah
Michael Atiyah
13 Kutipan dan Pepatah
Bodhidharma
100 Kutipan dan Pepatah
Bob Frank
12 Kutipan dan Pepatah
Lore Sjoberg
5 Kutipan dan Pepatah
F.E. Higgins
6 Kutipan dan Pepatah
Adam Rapp
52 Kutipan dan Pepatah