Frans de Waal: "Kadang-kadang aku mencoba membayangkan apa yang akan t...

"Kadang-kadang aku mencoba membayangkan apa yang akan terjadi seandainya kami tahu bonobo lebih dulu dan simpanse nanti — atau tidak sama sekali. Diskusi tentang evolusi manusia mungkin tidak banyak berkisar pada kekerasan, peperangan dan dominasi laki-laki, tetapi lebih pada seksualitas, empati, kepedulian dan kerja sama. Sungguh pemandangan intelektual yang berbeda yang akan kita tempati!"

--- Frans de Waal

#Seandainya #Manusia #Terkadang #Seks #Pertama #Diskusi #Intelektual #Berbeda #Mencoba #Kekerasan #Simpanse #Mungkin #Terjadi #Perang #Laki-laki #Diketahui #Evolusi #Empati #Peduli #Pemandangan #Membayangkan #Evolusi manusia #Dominasi #Kerja sama #Bonobo #Dominasi Pria

Versi Bahasa Inggris

I sometimes try to imagine what would have happened if we’d known the bonobo first and the chimpanzee only later—or not at all. The discussion about human evolution might not revolve as much around violence, warfare and male dominance, but rather around sexuality, empathy, caring and cooperation. What a different intellectual landscape we would occupy!