Frederic Raphael: "Partai Allah dan partai Sastra memiliki lebih banya...

"Partai Allah dan partai Sastra memiliki lebih banyak kesamaan daripada yang mereka akui bahwa teks mereka mungkin bertentangan, tetapi kefanatikan mereka bertepatan. Keduanya bersikeras menjadi satu-satunya penjaga kata yang benar dan satu-satunya penafsirnya."

--- Frederic Raphael

#Literatur #Penerjemah #Mungkin #Konflik #Umum #Pesta #Kebetulan #Kefanatikan #Tunggal #Penjaga #Kata-kata yang benar

Versi Bahasa Inggris

The party of God and the party of Literature have more in common than either will admit their texts may conflict, but their bigotries coincide. Both insist on being the sole custodians of the true word and its only interpreters.