Frederick Douglass: "... ada pada saat ini banyak lelaki kulit berwarn...

"... ada pada saat ini banyak lelaki kulit berwarna di Tentara Konfederasi ... sebagai tentara sungguhan, memiliki senapan di pundak mereka, dan peluru di saku mereka, siap untuk menembak jatuh pasukan yang setia, dan melakukan semua yang mungkin dilakukan prajurit untuk hancurkan pemerintah Federal ... Ada tentara seperti itu di Manassas dan mereka mungkin masih di sana."

--- Frederick Douglass

Versi Bahasa Inggris

...there are at the present moment many colored men in the Confederate Army...as real soldiers, having muskets on their shoulders, and bullets in their pockets, ready to shoot down loyal troops, and do all that soldiers may do to destroy the Federal government...There were such soldiers at Manassas and they are probably there still.