Friedrich August von Hayek: "Kepercayaan pada kekuatan ilmu tanpa bata...

"Kepercayaan pada kekuatan ilmu tanpa batas hanya terlalu sering didasarkan pada kepercayaan yang salah bahwa metode ilmiah terdiri dari penerapan teknik yang sudah jadi, atau meniru bentuk daripada substansi prosedur ilmiah, seolah-olah orang hanya perlu untuk mengikuti beberapa resep memasak untuk menyelesaikan semua masalah sosial. Kadang-kadang hampir tampak seolah-olah teknik sains lebih mudah dipelajari daripada pemikiran yang menunjukkan kepada kita apa masalahnya dan bagaimana cara mendekati mereka."

--- Friedrich August von Hayek

#Seandainya #Berpikir #Terkadang #Keyakinan #Terbuat #Sepertinya #Masalah #Memasak #Pendekatan #Aplikasi #Menunjukkan #Tak terbatas #Siap #Bentuk #Masalah sosial #Sosial #Metode ilmiah #Prosedur #Zat #Teknik #Dibutuhkan #Memecahkan #Metode #Meniru #Resep #Kekuatan Tidak Terbatas

Versi Bahasa Inggris

The confidence in the unlimited power of science is only too often based on a false belief that the scientific method consists in the application of a ready-made technique, or in imitating the form rather than the substance of scientific procedure, as if one needed only to follow some cooking recipes to solve all social problems. It sometimes almost seems as if the techniques of science were more easily learnt than the thinking that shows us what the problems are and how to approach them.