Friedrich Nietzsche: "The Hour-Hand of Life --- Kehidupan terdiri dari...

"The Hour-Hand of Life --- Kehidupan terdiri dari momen-momen langka dan terisolasi yang paling penting, dan banyak sekali interval, di mana paling-paling siluet momen-momen itu melayang-layang di sekitar kita. Cinta, musim semi, setiap melodi yang indah, gunung, bulan, laut - semua ini berbicara sepenuhnya di hati tetapi hanya sekali, jika sebenarnya mereka pernah mendapat kesempatan untuk berbicara sepenuhnya. Bagi banyak pria tidak memiliki saat-saat itu sama sekali, dan mereka sendiri interval dan jeda dalam simfoni kehidupan nyata."

--- Friedrich Nietzsche

#Seandainya #Tapi #Jantung #Simfoni #Fakta #Momen #Cantik #Kesempatan #Gunung #Berbicara #Laut #Tangan #Kehidupan nyata #Istirahat #Nyata #Makna #Melodi #Bulan #Jam #Musim semi #Siluet #Interval #Terpencil #Sangat cantik

Versi Bahasa Inggris

The Hour-Hand of Life --- Life consists of rare, isolated moments of the greatest significance, and of innumerably many intervals, during which at best the silhouettes of those moments hover about us. Love, springtime, every beautiful melody, mountains, the moon, the sea - all these speak completely to the heart but once, if in fact they ever do get a chance to speak completely. For many men do not have those moments at all, and are themselves intervals and intermissions in the symphony of real life.