azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

G. M. Trevelyan: "Lagu penutup dari Aristophanes, yang dibangkitkan se...

"Lagu penutup dari Aristophanes, yang dibangkitkan setiap malam dari setiap parit yang mengalir ke Mediterania, parau dan purba seperti burung gagak, adalah salah satu lagu termegah yang harus dilewati. Atau pada malam di bulan Mei, seseorang dapat berjalan melalui hutan Italia yang terlalu langka selama satu jam tanpa henti dan tidak pernah kehabisan mendengar lagu burung bulbul."

--- G. M. Trevelyan

Versi Bahasa Inggris

The chorus-ending from Aristophanes, raised every night from every ditch that drains into the Mediterranean, hoarse and primeval as the raven's croak, is one of the grandest tunes to walk by. Or on a night in May, one can walk through the too rare Italian forests for an hour on end and never be out of hearing of the nightingale's song.