George F. Kennan: "Jelas, untuk jangka pendek, lebih mudah untuk menar...

"Jelas, untuk jangka pendek, lebih mudah untuk menarik tenaga kerja murah dari kumpulan kemiskinan yang berdekatan ... daripada menemukannya di antara orang sendiri. Dan bagi jutaan calon imigran dari kemiskinan menuju kemakmuran, tidak ada tempat yang benar-benar menarik selain Amerika Serikat. Mengingat kepalanya, dan tanpa batasan, tekanan ini akan berakhir hanya ketika tingkat kelebihan penduduk dan kemiskinan di Amerika Serikat sama dengan negara-negara di mana orang-orang ini sekarang sangat ingin melarikan diri."

--- George F. Kennan

#Orang-orang #Tampak #Negara #Lari #Serikat #Imigrasi #Lebih mudah #Tenaga kerja #Gelisah #Menarik #Menarik #Kemakmuran #Kolam #Diberikan #Kemiskinan #Bersatu #Subjek #Tingkat #Sama #Tekanan #Buruh Murah #Larangan #Penghentian #Populasi berlebihan #Imigran #Amerika Serikat #Jutaan

Versi Bahasa Inggris

It is obviously easier, for the short run, to draw cheap labor from adjacent pools of poverty...than to find it among one's own people. And to the millions of such prospective immigrants from poverty to prosperity, there is, rightly or wrongly, no place that looks more attractive than the United States. Given its head, and subject to no restrictions, this pressure will find its termination only when the levels of overpopulation and poverty in the United States are equal to those of the countries from which these people are now so anxious to escape.