George Friedman: "Perang adalah kondisi luar biasa yang harus dihadapi...

"Perang adalah kondisi luar biasa yang harus dihadapi, misalnya, di pusat informasi pertempuran di kapal perang [dan berperilaku] seolah-olah Anda hanya memproses aplikasi kartu kredit. [Sebaliknya,] informasi yang Anda proses adalah bahwa rudal yang masuk berjarak 15 kilometer, sekarang 10 kilometer, sekarang 5 kilometer. Anda harus memisahkan diri Anda secara psikologis dari kenyataan bahwa keberadaan fana Anda mungkin berakhir. Itulah realitas kuno perang."

--- George Friedman

#Realitas #Fakta #Manusia #Mungkin #Perang #Kuno #Adanya #Sumur #Informasi #Kondisi #Kredit #Berakhir #Aplikasi #Kartu-kartu #Contoh #Luar biasa #Rudal #Kartu kredit #Tempur #Pengolahan #Kapal perang #Realitas Perang

Versi Bahasa Inggris

War is an extraordinary condition to be in - to be, for example, in the combat information center of a warship [and behaving] as though you were merely processing credit card applications. [Instead,] the information you're processing is that an incoming missile is 15 kilometers away, now 10 kilometers away, now 5 kilometers. You have to separate yourself psychologically from the fact that your mortal existence may well end. That is the ancient reality of war.