George Grosz: "Tujuan saya adalah untuk dipahami oleh semua orang. Say...

"Tujuan saya adalah untuk dipahami oleh semua orang. Saya menolak 'kedalaman' yang dituntut orang saat ini, di mana Anda tidak akan pernah bisa turun tanpa lonceng selam yang penuh dengan omong kosong cabbalistik dan metafisika intelektual. Anarki ekspresionis ini harus dihentikan ... Suatu hari akan tiba ketika sang seniman tidak lagi menjadi anarkis yang bohemian dan sombong ini, tetapi seorang yang sehat yang bekerja dengan jelas dalam masyarakat kolektivis."

--- George Grosz

#Menyelam #Orang-orang #Tapi #Intelektual #Tujuan #Artis #Kedalaman #Sehat #Anarki #Omong kosong #Metafisika #Kejelasan #Anarkis #Lonceng #Bohemian #Dimengerti #Permintaan #Tolak

Versi Bahasa Inggris

My aim is to be understood by everyone. I reject the 'depth' that people demand nowadays, into which you can never descend without a diving bell crammed with cabbalistic bullshit and intellectual metaphysics. This expressionistic anarchy has got to stop... A day will come when the artist will no longer be this bohemian, puffed-up anarchist but a healthy man working in clarity within a collectivist society.