George Steiner: "Pada tingkat yang sulit ditentukan, dorongan esoteris...

"Pada tingkat yang sulit ditentukan, dorongan esoteris dalam musik, sastra, dan seni abad ke-20 mencerminkan perhitungan. Itu terlihat dari pujian akademik dan hermeneutik. Secara timbal balik, akademi berbalik ke arah yang tampaknya membutuhkan keterampilan eksegetik, kriptografisnya."

--- George Steiner

#Esoterik #Seni #Literatur #Tampak #Akademik #Perhitungan #Ternyata #Menentukan #Sulit #Impuls #Abad #Keterampilan #Hermeneutika #Derajat #Sanjungan #Akademi #Abad ke dua puluh

Versi Bahasa Inggris

To a degree which is difficult to determine, the esoteric impulse in twentieth-century music, literature and the arts reflects calculation. It looks to the flattery of academic and hermeneutic notice. Reciprocally, the academy turns towards that which appears to require its exegetic, cryptographic skills.