Gerard K. O'Neill: "Inilah saran saya saat kita memulai abad ini yang...

"Inilah saran saya saat kita memulai abad ini yang akan mengarah ke 2081. Pertama, jaga kebebasan ide dengan cara apa pun. Waspadai bahwa para diktator selalu bermain pada kecenderungan alami manusia untuk menyalahkan orang lain dan terlalu menyederhanakan. Dan jangan menganggap diri Anda sebagai penjaga kebebasan kecuali Anda menghormati dan menjaga hak-hak orang yang tidak Anda setujui untuk kebebasan, ekspresi publik, tanpa hambatan."

--- Gerard K. O'Neill

Versi Bahasa Inggris

Here is my advice as we begin the century that will lead to 2081. First, guard the freedom of ideas at all costs. Be alert that dictators have always played on the natural human tendency to blame others and to oversimplify. And don't regard yourself as a guardian of freedom unless you respect and preserve the rights of people you disagree with to free, public, unhampered expression.