Gertrude Stein: "Amerika Serikat sekarang adalah negara tertua di duni...

"Amerika Serikat sekarang adalah negara tertua di dunia, selalu ada negara tertua dan dialah dia, dialah yang adalah ibu dari peradaban abad ke-20. Dia mulai merasakan dirinya seperti setelah Perang Sipil. Dan jadi itu adalah negara di mana usia yang tepat untuk dilahirkan dan usia yang salah untuk hidup."

--- Gertrude Stein

#Dunia #Terasa #Usia #Perang #Negara #Lahir #Serikat #Memiliki Beens #Abad #Perang sipil #Ibu #Bersatu #Amerika #Peradaban #Abad ke dua puluh #Amerika Serikat

Versi Bahasa Inggris

The United States is just now the oldest country in the world, there always is an oldest country and she is it, it is she who is the mother of the twentieth century civilization. She began to feel herself as it just after the Civil War. And so it is a country the right age to have been born in and the wrong age to live in.