Gilbert K. Chesterton: "Jurnalisme hanya memberi tahu kita apa yang di...

"Jurnalisme hanya memberi tahu kita apa yang dilakukan pria; itu adalah fiksi yang memberi tahu kita apa yang mereka pikirkan, dan lebih lagi apa yang mereka rasakan. Jika sebuah teori ilmiah baru menemukan jiwa seorang pria dalam mimpinya, setidaknya itu tidak boleh mengabaikan mimpi-mimpinya. Dan semua fiksi hanyalah buku harian tentang mimpi hari, bukan hari. Dan keasyikan pikiran pria yang mendalam ini dengan hal-hal tertentu pada akhirnya selalu memiliki efek bahkan pada ekspresi eksternal zaman."

--- Gilbert K. Chesterton

Versi Bahasa Inggris

Journalism only tells us what men are doing; it is fiction that tells us what they are thinking, and still more what they are feeling. If a new scientific theory finds the soul of a man in his dreams, at least it ought not to leave out his day-dreams. And all fiction is only a diary of day-dreams instead of days. And this profound preoccupation of men's minds with certain things always eventually has an effect even on the external expression of the age.