Glen Duncan: "Ada alasan mengapa manusia mencari sekitar delapan puluh...

"Ada alasan mengapa manusia mencari sekitar delapan puluh: kelelahan prosa. Kelihatannya seperti kegagalan organ atau kanker atau stroke, tetapi itu benar-benar hanya ketidakmampuan untuk terus memanjat melalui jalur serangan sebab dan akibat duniawi. Jika kita bertanya pada Sheila maka kita tidak bisa bertanya pada Ron. Jika saya memiliki kippers sekarang maka itu quiche untuk minum teh. Empat skor tahun adalah tentang semua jika dan kemudian Anda dapat mengambil. Dementia adalah kesadaran waras yang tidak bisa kau lakukan dengan semua itu lagi."

--- Glen Duncan

#Seandainya #Manusia #Tampak #Prosa #Alasan #Penyebab #Bertahun-tahun #Ketidakmampuan #Bertanya #Kursus #Organ-organ #Stroke #Sebab dan akibat #Efek #Kanker #Teh #Serangan #Empat #Duniawi #Kelelahan #Realisasi #Demensia #Seandainya Dan #Sane #Sheila #Quiche #Pasak #Skor #Delapan puluh

Versi Bahasa Inggris

There’s a reason humans peg-out around eighty: prose fatigue. It looks like organ failure or cancer or stroke but it’s really just the inability to carry on clambering through the assault course of mundane cause and effect. If we ask Sheila then we can’t ask Ron. If I have the kippers now then it’s quiche for tea. Four score years is about all the ifs and thens you can take. Dementia’s the sane realisation you just can’t be doing with all that anymore.