Gore Vidal: "Sulit untuk menemukan sejarawan Amerika yang memiliki rep...

"Sulit untuk menemukan sejarawan Amerika yang memiliki reputasi baik yang akan mengakui fakta kasar bahwa Franklin Roosevelt, misalnya, ingin menjadi Presiden hanya untuk menggunakan kekuasaan, untuk terkenal dan ditakuti. Untuk mempelajari fakta sederhana ini, seseorang harus mengarungi lautan penghindaran: sejarah sebagai sosiologi, pemimpin sebagai guru, kebaikan hati yang lembut sebagai kekuatan penggerak, ketika, akhirnya, kekuasaan adalah tujuan bagi dirinya sendiri, dan dorongan naluriah untuk menang atas satu yang paling penting sifat manusia, kekuatan yang diperlukan tanpanya tidak ada kota yang dibangun, tidak ada kota yang dihancurkan."

--- Gore Vidal

#Manusia #Fakta #Guru #Politik #Ingin #Sosiologi #Kota #Laut #Alasan #Sederhana #Penting #Sulit #Dibangun di #Kebajikan #Presiden #Berakhir #Antara #Hancur #Memaksa #Menyeberang #Mengakui #Pemimpin #Sejarawan #Desakan #Penghindaran #Franklin #Mentah #Sifat

Versi Bahasa Inggris

It is difficult to find a reputable American historian who will acknowledge the crude fact that a Franklin Roosevelt, say, wanted to be President merely to wield power, to be famed and to be feared. To learn this simple fact one must wade through a sea of evasions: history as sociology, leaders as teachers, bland benevolence as a motive force, when, finally, power is an end to itself, and the instinctive urge to prevail the most important single human trait, the necessary force without which no city was built, no city destroyed.