H. L. Mencken: "Peradaban, pada kenyataannya, tumbuh lebih maudlin dan...

"Peradaban, pada kenyataannya, tumbuh lebih maudlin dan histeris; khususnya di bawah demokrasi, ia cenderung merosot menjadi pertempuran gila belaka; seluruh tujuan dari politik praktis adalah untuk membuat masyarakat waspada (dan karenanya menuntut keselamatan) oleh serangkaian hobgoblin yang tak ada habisnya, kebanyakan dari mereka hanya imajiner. Peperangan tidak lagi dilakukan oleh kehendak orang-orang superior, yang mampu menilai tanpa alasan dan secara cerdas penyebab di belakang mereka dan dampak yang keluar dari mereka. Sekarang dimulai dengan pertama melemparkan massa menjadi panik; mereka berakhir hanya ketika telah menghabiskan amarah feronanya."

--- H. L. Mencken

#Tapi #Demokrasi #Fakta #Pertama #Di belakang #Penyebab #Tujuan #Perang #Imajiner #Keamanan #Mampu #Efek #Tak berujung #Seluruh #Lebih #Peradaban #Menilai #Kemarahan #Tumbuh #Pria Superior #Panik #Atasan #Praktis #Pelemparan #Tempur #Merosot #Histeris #Seri #Menggila

Versi Bahasa Inggris

Civilization, in fact, grows more maudlin and hysterical; especially under democracy it tends to degenerate into a mere combat of crazes; the whole aim of practical politics is to keep the populace alarmed (and hence clamorous to be led to safety) by an endless series of hobgoblins, most of them imaginary. Wars are no longer waged by the will of superior men, capable of judging dispassionately and intelligently the causes behind them and the effects flowing out of them. The are now begun by first throwing a mob into a panic; they are ended only when it has spent its ferine fury.