H. P. Lovecraft: "Salah satu ujian dari kisah (yang benar-benar aneh)...

"Salah satu ujian dari kisah (yang benar-benar aneh) hanyalah ini - apakah ada kegembiraan yang mendalam dalam diri pembaca atau tidak, dan kontak dengan bidang dan kekuatan yang tidak diketahui; sikap halus mendengarkan terpesona, seolah-olah untuk pemukulan sayap hitam atau goresan bentuk luar dan entitas pada tepi terbaik alam semesta yang dikenal."

--- H. P. Lovecraft

Versi Bahasa Inggris

The one test of the really weird (story) is simply this--whether or not there be excited in the reader a profound sense of dread, and of contact with unknown spheres and powers; a subtle attitude of awed listening, as if for the beating of black wings or the scratching of outside shapes and entities on the known universe's utmost rim.