Hannah Arendt: "Inti dari pemerintahan totaliter, dan mungkin sifat da...

"Inti dari pemerintahan totaliter, dan mungkin sifat dari setiap birokrasi, adalah membuat fungsionaris dan roda penggerak dalam mesin administrasi keluar dari laki-laki, dan dengan demikian membuat tidak manusiawi mereka. Dan seseorang dapat berdebat panjang dan menguntungkan tentang aturan Tak seorang pun, yang merupakan bentuk politik yang dikenal sebagai biro-cracy benar-benar .... kita telah menjadi sangat terbiasa dengan psikologi dan sosiologi modern, tidak untuk berbicara tentang birokrasi modern, untuk menjelaskan tanggung jawab pelaku atas perbuatannya dalam hal determinisme ini atau itu."

--- Hannah Arendt

#Tapi #Politik #Birokrasi #Perdebatan #Sosiologi #Pemerintah #Jenis #Tanggung jawab #Berbicara #Istilah #Psikologi #Panjang #Diketahui #Perbuatan #Esensi #Bentuk #Lebih #Mesin #Biasa #Modern #Menjelaskan #Determinisme #Administratif #Roda gigi #Pelaku #Pemerintah Totaliter #Psikologi Modern

Versi Bahasa Inggris

The essence of totalitarian government, and perhaps the nature of every bureaucracy, is to make functionaries and mere cogs in the administrative machinery out of men, and thus to dehumanize them. And one can debate long and profitably on the rule of Nobody, which is what the political form known as bureau-cracy truly is….we have become very much accustomed by modern psychology and sociology, not to speak of modern bureaucracy, to explaining away the responsibility of the doer for his deed in terms of this or that kind of determinism.