Hanshan: "Sedangkan bagiku, aku menikmati setiap hari Jalan Di antara...

"Sedangkan bagiku, aku menikmati setiap hari Jalan Di antara tanaman merambat yang diselimuti kabut dan gua berbatu Di sini, di hutan belantara aku benar-benar bebas Dengan teman-temanku, awan putih, berhenti selamanya Ada jalan, tetapi mereka tidak mencapai dunia Sejak aku Saya tidak berpikiran, yang dapat membangkitkan pikiran saya Di atas batu, saya duduk, sendirian di malam hari. Saat bulan purnama memanjat Gunung Dingin"

--- Hanshan

#Kabut #Dunia #Cara #Tanaman merambat #Malam #Gunung #Awan #Dingin #Menyenangkan #Awan putih #Putih #Tempat tidur #Selama-lamanya #Gua #Mendaki #Teman-temanku #Bulan #Gurun #Batu #Gunung Dingin #Pikiran saya #Babak #Tak ada artinya

Versi Bahasa Inggris

As for me, I delight in the every day Way Among mist-wrapped vines and rocky caves Here in the wilderness I am completely free With my friends, the white clouds, idling forever There are roads, but they do not reach the world Since I am mindless, who can rouse my thoughts On a bed of stone I sit, alone in the night While a round moon climbs up Cold Mountain