Harry Mathews: "Terjemahan adalah paradigma, contoh dari semua tulisan...

"Terjemahan adalah paradigma, contoh dari semua tulisan .... Ini adalah terjemahan yang menunjukkan dengan jelas kerinduan untuk transformasi yang mendasari setiap tindakan yang melibatkan ucapan, yang merupakan karunia manusia yang sangat luar biasa."

--- Harry Mathews

#Pidato #Manusia #Transformasi #Penulisan #Terlibat #Paradigma #Kerinduan #Terjemahan

Versi Bahasa Inggris

Translation is the paradigm, the exemplar of all writing.... It is translation that demonstrates most vividly the yearning for transformation that underlies every act involving speech, that supremely human gift.