Haruki Murakami: "Orang dewasa terus-menerus meningkatkan standar pada...

"Orang dewasa terus-menerus meningkatkan standar pada anak-anak yang cerdas, justru karena mereka mampu mengatasinya. Anak-anak menjadi kewalahan dengan tugas-tugas di depan mereka dan secara bertahap kehilangan semacam keterbukaan dan rasa pencapaian yang mereka miliki secara alami. Ketika mereka diperlakukan seperti itu, anak-anak mulai merangkak di dalam cangkang dan menyimpan segala sesuatu di dalamnya. Dibutuhkan banyak waktu dan upaya untuk membuat mereka membuka kembali. Hati anak-anak mudah ditempa, tetapi begitu mereka gel sulit untuk mendapatkannya kembali seperti dulu."

--- Haruki Murakami

#Jantung #Anak-anak #Keterbukaan #Cara #Anak-anak #Keras #Sanggup #Kerugian #Upaya #Prestasi #Tugas #Induk #Menangani #Orang dewasa #Front #Parenting #Meningkatkan #Bar #Kerang #Diobati #Raising The Bar #Pintar #Kewalahan #Rasa Pencapaian

Versi Bahasa Inggris

Adults constantly raise the bar on smart children, precisely because they're able to handle it. The children get overwhelmed by the tasks in front of them and gradually lose the sort of openness and sense of accomplishment they innately have. When they're treated like that, children start to crawl inside a shell and keep everything inside. It takes a lot of time and effort to get them to open up again. Kids' hearts are malleable, but once they gel it's hard to get them back the way they were.