Haruki Murakami: "Itu sama dengan menu dan laki-laki dan hanya tentang...

"Itu sama dengan menu dan laki-laki dan hanya tentang hal lain: kami pikir kami memilih hal-hal untuk diri kita sendiri, tetapi sebenarnya kita mungkin tidak memilih apa pun. Bisa jadi segala sesuatu sudah diputuskan sebelumnya dan kita berpura-pura membuat pilihan. Kehendak bebas bisa jadi ilusi. Saya sering berpikir begitu."

--- Haruki Murakami

#Berpikir #Tapi #Fakta #Ilusi #Mungkin #Diputuskan #Keinginan bebas #Pilihan #Menu #Membuat pilihan

Versi Bahasa Inggris

It's the same with menus and men and just about anything else: we think we're choosing things for ourselves, but in fact we may not be choosing anything. It could be that everthing's being decided in advance and we pretend we're making choices. Free will may be an illusion. I often think that.